Kennebunkport, ME, United States
Temp ~40 F. No other goldfinches were puffed up. Second day seeing the bird. Allowed me to pick it up. It couldn’t stand on it’s own. I moved it to a sheltered location where it soon died.
This may be totally expected end of life behavior…