Lorsque vous utilisez n’importe lequel des sites Web de science participative du Cornell Lab of Ornithology, tels que eBird ou NestWatch, vous demeurez en ligne par l’intermédiaire du compte utilisateur que vous avez utilisé pour accéder à ce site à moins que vous vous soyez déconnecté(e). Si vous accédez à la section VOS DONNÉES du site du Projet FeederWatch auquel vous avez déjà accédé par l’intermédiaire d’un compte utilisateur que vous avez déjà utilisé pour ce projet dans le passé, votre numéro d’identification sera automatiquement relié à ce compte utilisateur.

Si vous entrez dans un site de science participative du Cornell Lab of Ornithology par l’intermédiaire d’un compte utilisateur que vous n’avez pas utilisé pour participer au Projet FeederWatch dans le passé, le système vous demandera d’entrer votre numéro d’identification. À partir de ce moment, votre numéro d’identification demeurera relié à ce compte pour le reste de la saison.

Si le système vous demande d’entrer votre numéro d’identification, mais que celui ci a déjà été attribué à un compte différent, cela signifie que vous vous êtes déconnecté(e) ou que vous avez effacé le témoin (cookie) du compte avec lequel vous étiez connecté(e) et que vous vous êtes ensuite connecté(e) avec un autre compte en ligne. Un numéro d’identification ne peut être associé qu’à un seul compte pour la saison.

Chaque année à l’automne, tous les numéros d’utilisateur sont supprimés. Vous pouvez changer de compte en ligne la première fois que vous visitez la section VOS DONNÉES de notre site Web chaque automne, mais vous devez être connecté(e) avec le compte que vous voulez utiliser avant de visiter notre site.